Recept

God mat för alla tillfällen

Här hittar du vår samling av goda recept. Inspireras av vardagsklassiker och andra smakrika måltider som du kan tillaga snabbt och enkelt utan att tumma på smaken!

background image

Receptposter

bild alt saknas

Spaghetti bolognese

4 portioner

  • 400 g både & färs
  • 1 st gullök
  • 1 st vitlöksklyfta
  • rapsolja, till stekning
  • 2 msk tomatpuré 
  • 1 förp krossade tomater (à 400 g) 
  • 1 msk japansk soja
  • 1 dl köttbuljong (vatten och buljongtärning eller fond)
  • 1 lagerblad
  • 1/2 tsk torkad oregano
  • 1/2 tsk torkad basilika
  • salt och peppar
  • 400 g spaghetti
  • riven parmesan
  1. Skala och hacka lök och vitlök. 
  2. Bryn färsen i olja i en stor stekpanna eller gryta. Lägg i lök, vitlök och tomatpuré och fräs ihop ett par minuter. 
  3. Tillsätt krossade tomater, soja, buljong, kryddor och låt sjuda i ca 10 minuter. Smaka av med salt och peppar. 
  4. Koka pastan enligt anvisningen på förpackningen.
  5. Servera pastan med såsen och riven parmesan. 
bild alt saknas

Smashburger

4 portioner

Burgare

  • 600 g både & färs
  • salt och peppar
  • 8 skivor cheddarost 

Karamelliserad lök

  • 2 st gullökar
  • Smör till stekning
  • 1 msk vinäger
  • 2 msk florsocker

Het aioli

  • 1 dl majonnäs
  • 1 tsk citronsaft
  • 1 st vitlöksklyfta
  • 1/2 dl tärnad saltgurka
  • 1 msk srircaha

Tillbehör

  • Hamburgerbröd (gärna brioche)
  • Strimlad isbergssallad
  • Rostad lök
  • Pommes frites

Karamelliserad lök

  1. Skala och skiva löken.
  2. Stek löken sakta på medelvärme i smör tills den blir mjuk.
  3. Tillsätt vinäger, florsocker och glasera löken.
  4. Koka löken på svag värme ca 20 minuter.
  5. Smaka av med salt och peppar.

Burgare

  1. Dela upp färsen i 8 delar och rulla till bollar.
  2. Värm två stora stekpannor på hög värme med en klick smör. Lägg 4 bollar i varje stekpanna och tryck ut dem med hamburgerpress eller botten på en liten kastrull, lägg bakplåtspapper emellan. Krydda med salt och peppar. 
  3. Vänd efter någon minut och lägg 1 skiva ost på varje burgare. Stek ytterligare någon minut. Dra stekpannan från värmen medan du monterar burgaren.
  4. Rosta bröden i en torr stekpanna. 
  5. Montera burgaren med bröd, sallad, dressing, burgare, karamelliserad och rostad lök. 
  6. Tillaga pommes enligt anvisningen på förpackningen och servera till. 
bild alt saknas

Grekiska Både & bollar med bulgursallad och raita

4 portioner

Bollar

  • 400 g Både & färs
  • 1 liten rödlök
  • 1 st vitlöksklyfta
  • 3/4 dl vatten
  • 3/4 dl ströbröd
  • 1 st ägg 
  • 1/2 tsk salt
  • 1 krm malen svartpeppar
  • 1/2 tsk torkad basilika
  • 1 msk dijonsenap
  • 1 msk tomatpuré
  • 100 g fetaost
  • smör eller olja till stekning

Sallad

  • 2 dl bulgur
  • 100 g sojabönor
  • 75 g svarta oliver 
  • 1 msk hackad gräslök

Citronette

  • 1 1/2 msk citronsaft
  • 3/4 dl olivolja
  • 1 liten rödlök

Raita

  • 1/4 gurka
  • 1/2 kruka mynta
  • 1 1/2 dl medelhavsyoghurt
  • mortlad svartpeppar
  • salt

Bollar

  1. Skala och finhacka lök och vitlök. 
  2. Blanda vatten och ströbröd. Tillsätt ägg, kryddor, senap, tomatpuré och blanda ihop.
  3. Vänd ner färsen, löken och smula ner fetaosten. 
  4. Forma färsen till bollar, ca 12 stycken. Stek i smör eller olja i en stekpanna på medelvärme tills de är klara. 

Sallad

  1. Koka bulgur enligt anvisningen på förpackningen. När två minuter återstår häll i de frysta sojabönorna.
  2. Häll av bulgur och bönor i ett durkslag och låt rinna av. 
  3. Dela oliverna och lägg ner i salladen tillsammans med gräslöken. 

Citronette

  1. Vispa ihop citronsaft och olivolja. Skala och strimla löken och tillsätt i oljeblandningen.
  2. Låt marinera ca 20 minuter.
  3. Vänd ner dressingen i salladen.

Raita

  1. Riv gurkan och krama ur vätskan.
  2. Hacka myntan fint.
  3. Blanda ihop yoghurt, mynta, gurka och smaka av med mortlad peppar och salt. 

Servera bollarna med bulgursallad och raita.

bild alt saknas

Chiligryta "chili ambos con"

4 portioner

Gryta

  • 400 g både & färs
  • 1 st gullök
  • 2 st vitlöksklyftor
  • rapsolja till stekning 
  • 2 tsk chilipulver
  • 2 tsk paprikapulver
  • 1/2 tsk spiskummin 
  • 1/2 tsk koriander 
  • 1 förp krossade tomater (à 400 g) 
  • 1 msk japansk soja
  • 1 st köttbuljongtärning
  • 2 msk vatten
  • 125 g svartabönor 
  • 125 g vita bönor
  • salt och peppar
  • Tabasco

Förslag till servering

  • Ris
  • Nachos
  • Picklad rödlök
  • Gräddfil
  • Färsk koriander
  1. Skala och hacka lök och vitlök. 
  2. Bryn färsen i olja i en stor stekpanna eller gryta. Lägg i lök och vitlök och fräs ihop ett par minuter. 
  3. Tillsätt kryddorna, krossade tomater, soja, buljongtärning, vatten och låt sjuda ca 10 minuter. 
  4. Vänd ner bönorna. Smaka av med salt, peppar och några stänk tabasco.
  5. Servera med önskade tillbehör.
Köttbullar av Både & färs ligger i en liten stekpanna på ett matbord dukat med tallrikar och vinglas.

Både &-bullar

4-6 portioner

  • 400 g Både & färs
  • 1 dl vatten
  • 1 köttbuljongtärning
  • 1 ägg
  • 1 gul lök
  • 1 msk dijonsenap
  • 0,5 krm kryddpeppar
  • 0,5 krm vitpeppar
  • 1 tsk salt
  1. Riv löken på rivjärn och blanda med vatten och buljongtärningen. Koka upp så
    tärningen löser sig och låt sedan kallna helt. 
  2. Lägg färsen i en bunke och tillsätt kryddor och salt. Rör ihop hastigt och kraftigt så att färsen blir jämn i konsistens. Tillsätt ägg och dijonsenap och rör ihop.
  3. Tillsätt till sist den kalla vätskan och blanda.
  4. Rulla köttbullar och stek i smör eller olja i en stekpanna på medelvärme tills de är klara. 
bild alt saknas

Turkisk tiktokpasta med Både &

4 portioner

  • 200 g pasta 
  • 400 g Både & färs 
  • 2 gula lökar, finhackade 
  • 2 tsk paprikapulver 
  • 1 tsk gul curry 
  • 1 tsk salt 
  • 150 g körsbärstomater 
  • 0,5 kruka bladpersilja 
  • Rapsolja

Yoghurtsås

  • 2,5 dl grekisk yoghurt 
  • 1 vitlöksklyfta, riven. 
  • 0,5 tsk salt 

Paprikasmör

  • 50 g smör 
  • 1 tsk paprikapulver 
  1. Blanda yoghurt, salt och vitlök. Ställ åt sidan.
  2. Smält smör och tillsätt en tsk paprikapulver. Ställ åt sidan.
  3. Hetta upp en stekpanna med rapsolja i och stek färsen krispigt. Tillsätt lök och kryddor och låt fräsa ett par minuter till.
  4. Koka pastan enligt förpackningen. Låt färsen fortsätta fräsa i pannan under tiden som du kokar pastan. Rör om då och då.
  5. Skär tomaterna i mindre bitar och finhacka persiljan.
  6. Servera pastan med yoghurten, färsen och smörblandningen.
  7. Toppa med körsbärstomater och persilja.
bild alt saknas

Krispig Både & med risnudelsallad

4 portioner

  • 400 g Både & färs 
  • 400 g risnudlar 
  • 1/2 st gurka 
  • 100 g körsbärstomater 
  • 100 g böngroddar 
  • 100 g sockerärtor 
  • 3 st salladslökar 
  • Neutral olja att steka i 
  • Koriander att toppa med (valfritt)

Dressing till nudlar

  • 1 st vitlöksklyfta 
  • 0,5 dl fisksås 
  • 0,5 dl limejuice (1-1,5 st lime) 
  • 1 msk strösocker 

Smaksättning till färsen

  • 1 st vitlöksklyfta 
  • 1 cm ingefära 
  • 1 msk sesamolja 
  • 1 msk soja 
  • 1 röd chili, strimlad 
  • 1 tsk socker 
  1. Koka nudlarna enligt instruktionerna på förpackningen. När de är klara lägger du dem i isvatten för att avstanna tillagningsprocessen.
  2. Skär alla grönsaker i munsbitar. Skär den vita delen av salladslöken i ca 1 cm stora bitar och finstrimla den gröna delen.
  3. Gör dressingen till nudlarna: Riv en vitlöksklyfta och blanda med fisksås, limejuice och socker.
  4. När nudlarna är kalla lägger du dem i dressingen och rör om.
  5. Gör såsen till färsen: Riv en vitlöksklyfta och cirka 1 cm färsk ingefära i en skål. Tillsätt sesamolja, soja, röd chili och socker. Blanda ordentligt.
  6. Hetta upp en stekpanna till medelhög värme med ett par matskedar olja i. Stek färsen ordentligt krispig, tillsätt mer olja vid behov. När färsen är genomlagad och krispig tillsätter du smaksättningen. Rör om ordentligt så att marinaden sprids genom all färs. Tillsätt den vita delen av salladslöken, sockerärtorna och böngroddarna och låt fräsa någon minut med färsen.
  7. Blanda gurka och körsbärstomater med nudlarna. Lägg nudlarna på ett stort fat och fördela färsen över nudlarna. Toppa med den finstrimlade gröna salladslöken samt om du gillar det – koriander.
bild alt saknas

Cottage pie med Både &

4 portioner

  • 400 g Både & färs 
  • 2 msk smör 
  • Rapsolja 
  • 1 st gullök 
  • 1 st stjälk selleri 
  • 1 st morot 
  • 2 st vitlöksklyftor 
  • 1 msk tomatpure 
  • 1 msk vetemjöl 
  • 3 dl vatten 
  • 1,5 msk oxfond 
  • 1 msk worchesterhiresås 
  • 1 msk balsamico  
  • 1 tsk torkad timjan 
  • 1 kg mjölig potatis 
  • 1 dl mjölk 
  • 150 g riven cheddarost 
  • 1 tsk vitökspulver  
  • Salt och peppar 
  1. Fräs färsen tills brynt.
  2. Tillsätt finhackad lök, morot och selleri. Låt fräsa 5 min.
  3. Tillsätt 1 st finhackad vitlöksklyfta, 1 msk tomatpure och 1 msk vetemjöl. Tillaga ett par minuter.
  4. Tillsätt 1 msk balsamico & 3 dl vatten, 1,5 msk oxfond, 1 msk worchestersås, ca 1 tsk torkad timjan. Puttra i 30 min.
  5. Under tiden skala och dela potatisen i mindre bitar. Lägg i en kastrull med kallt saltat vatten och låt småkoka tills de är färdiga.
  6. Häll av vattnet och låt dem ånga ett par minuter innan du tillsätter mjölk, smör och en tredjedel av osten.
  7. I en ugnsfast form bottnar du först med färsen och lägger sedan på ett lager med allt potatismos. Toppa med resten av osten.
  8. Gratinera i ugnen på 220 grader över och undervärme  i 30 minuter. Efter 30 minuter kan du sätta på grilleffekten i ca 5 minuter för extra färg på osten.
Ett par händer har skurit en bit ur en matig paj. Den är gyllengräddad oc hätskt med sparris. I förgrunden står ett glas rosévin.

Matig Både & paj med vårprimörer och linssallad

4 portioner 

Paj

  • 3 dl vetemjöl
  • 125 g smör
  • 1-2 msk vatten
  • 0,5 tsk salt
  • 400 g Både & färs
  • 1 gul lök
  • 2 vitlöksklyftor
  • 0,5 dl tomatpuré
  • 3 ägg
  • 2 dl mjölk
  • 150 g riven mozzarella eller annan ost som smälter bra
  • 1 bunt sparris
  • 0,5 dl soltorkad tomat, finhackad
  • 1 msk torkad basilika
  • Rapsolja

Linssallad

  • 65 g ruccola eller machesallat
  • 1 förpackning Färdigkokta rödbetor
  • 1 förpackning Färdigkokta linser
  • 1 salladslök
  • 100 g chèvre
  • 0,5 dl rostade solrosfrön
  • 1 tsk dijonsenap
  • 0,5 dl olivolja
  • 2-3 msk vitvinsvinäger
  • Salt och peppar

Pajskal

  1. Nyp ihop mjöl, smör och salt till en smulig deg. Tillsätt kallt vatten och massera snabbt ihop till en fast deg. Tillsätt lite vatten i taget tills degen går ihop. Detta går även att göra i en matberedare.
  2. Fördela degen i en ugnsfast pajform, nagga med gaffel och sätt in i kylen i minst 30 minuter.
  3. Förgrädda pajdegen i 15 minuter på 175 grader innan du fyller den.

Fyllning och gräddning

  1. Skala och finhacka en gullök och vitlöksklyftorna.
  2. Ansa sparrisen och skrä den i munsbitar
  3. Hetta upp en stekpanna med rapsolja i till medelhög värme. Fräs färsen tills den är genomlagad och krispig innan du tillsätter lök och vitlök. Låt löken fräsa ett par minuter innan du tillsätter tomatpué och rör ut den. Rör ner soltorkad tomat och torkad basilika. Låt fyllningen svalna något innan du fördelar den över det förgräddade pajskalet.
  4. Vispa ihop ägg och mjölk. Krydda med salt och peppar innan du häller ut den över färsblandningen i pajskalet. Fördela osten över pajen och toppa sedan med sparrisen.
  5. Grädda pajen mitt i ugnen i 30-40 minuter eller tills den fått fin gyllene färg.

Linssallad

  1. Tillsätt dijon i en dressingskål. Vispa långsamt ner olivoljan i senapen, häll försiktigt så att det inte spricker. Tillsätt sedan resten av ingredienserna till dressingen.
  2. Häll av linserna i en finmaskig sil, skölj i kallt vatten och vänd sedan ner linserna i dressingen. Låt marinera under tiden som du gör pajen.
  3. Skär rödbetorna i klyftor och fördela chèvren i mindre bitar.
  4. Skär knipplöken i tunna strimlor. Både löken och en bit av blasten.
  5. Vänd ner sallat och de marinerade linserna i en salladsskål. Toppa med rödbetsklyftor, knipplök och chèvre. Strössla till sist över de rostade solrosfröna.

bild alt saknas

Örtig fläskytterfilé med klyftpotatis & rödvinsås

4 portioner

Fläskytterfilé

  • 1 fläskytterfilé
  • 0,5 msk torkad rosmarin
  • 0,5 msk torkad timjan
  • Rapsolja

Klyftpotatis

  • 800 g potatis
  • Rapsolja
  • Salt och peppar

Fläskytterfilé

  1. Ta fram köttet i god tid så att det hinner bli rumstempererat innan tillagning.
  2. Sätt ugnen på 150 grader över och undervärme. Torka av köttet med hushållspapper och krydda med rosmarin och timjan.
  3. Hetta up rapsolja i en stor panna och bryn köttet på alla sidor.
  4. Lägg köttet i en ugnsfast plåt eller form och låt baka mitt i ugnen i ca 30 minuter eller tills köttet nått en innetemperatur på 68 grader
  5. Låt köttet vila i minst 10 minuter.
  6. Skär köttet i tunna skivor och servera tillsammans med en örtig sallad, rostad klyftpotatis och rödvinssås.
bild alt saknas

Matig fläskpannkaka med bacon

  • 1 förpackning Smak av Svea KRAV-märkt bacon 
  • 1 förpackning stora vita bönor (380g) 
  • 6 dl mjölk 
  • 4 ägg 
  • 2 dl vetemjöl 
  • 1 dl havremjöl 
  • 0,5 tsk salt  
  1. Sätt ugnen på 225 grader över och undervärme.
  2. Fördela baconet i en ugnsfast form, ca 30*40 cm och låt gå i ugnen tills baconet är krispigt. Ca 10-15 minuter.
  3. Under tiden gör du pannkakssmeten.
  4. Häll av vätskan från de vita bönorna och skölj med kallt vatten. Mixa helt slätt tillsammans med 3 dl mjölk.
  5. Blanda bönmixen med ägg, vetemjöl, havremjöl och salt. När du har en slät, klumpfri smet blandar du ner resten av mjölken. Låt smeten vila tills baconet är klart.
  6. Ta ut baconplåten från ugnen och häll över pannkakassmeten.
  7. Grädda pannkakan mitt i ugnen i ca 20-25 minuter.
  8. Servera med rårörda lingon, keso, kvarg eller dina favorittillbehör.